1
00:00:00,000 --> 00:00:14,080
[Μουσική]

2
00:00:14,080 --> 00:00:17,080
άλλο

3
00:00:20,550 --> 00:00:26,839
[Μουσική]

4
00:00:29,520 --> 00:00:46,469
[Μουσική]

5
00:00:50,260 --> 00:00:58,210
[Μουσική]

6
00:01:01,990 --> 00:01:05,060
[Μουσική]

7
00:01:07,200 --> 00:01:10,200
χμμ

8
00:01:12,420 --> 00:01:42,730
[Μουσική]

9
00:01:47,759 --> 00:01:49,119
ω,

10
00:01:49,119 --> 00:01:50,640
εντάξει, είπα ότι ήταν χάλια, έχει δυσωδία, άσχημη μυρωδιά

11
00:01:50,640 --> 00:01:52,560
επίσης, τα πάντα

12
00:01:52,560 --> 00:01:55,200
Λοιπόν, η αποχέτευση

13
00:02:04,719 --> 00:02:08,319
έχει στεγνώσει εδώ και μήνες, μυρίζει σαν ψάρι,

14
00:02:08,319 --> 00:02:10,560
Λοιπόν, τα δελφίνια δεν είναι ακριβώς ψάρια, αλλά

15
00:02:10,560 --> 00:02:12,720
πρέπει να τα ταΐζετε με ψάρια, γι' αυτό να είστε ήσυχοι,

16
00:02:12,720 --> 00:02:15,440
μπορείς να πιστέψεις,

17
00:02:15,440 --> 00:02:18,480
ο αέρας είναι στάσιμος,

18
00:02:19,760 --> 00:02:22,760
όχι,

19
00:02:32,720 --> 00:02:34,720
μερικές φορές πρέπει να κινηθείς πιο γρήγορα και

20
00:02:34,720 --> 00:02:36,560
τότε κατέστρεψαν τον τόπο, τον

21
00:02:36,560 --> 00:02:38,400
τα παιδιά ήταν λίγο αγενή, τι είδους καθίσματα

22
00:02:38,400 --> 00:02:41,200
ήταν οι πάγκοι, οι πτυσσόμενες καρέκλες, τα κανέλα σεντόνια,

23
00:02:41,200 --> 00:02:43,440
Δεν πρόκειται να το χρησιμοποιήσω, δεν είναι συζήτηση, θα μπορούσα να το κοιτάξω,

24
00:02:43,440 --> 00:02:44,959
πήγες να δείξεις μερικά

25
00:02:44,959 --> 00:02:46,640
παίκτες, σωστά, ναι, οπότε δεν θα μπορούσες να τους έχεις

26
00:02:46,640 --> 00:02:49,360
μεταχειρισμένα, ήταν σε κακή κατάσταση,

27
00:02:49,360 --> 00:02:52,000
Ήρθαν με ένα μέρος, έτσι είναι,

28
00:02:52,000 --> 00:02:53,440
Εξήγησα στον Ντέιβ ότι αυτό ήταν παλιά

29
00:02:53,440 --> 00:02:55,760
ένας κινηματογράφος, ένα θέατρο ειδήσεων, εντάξει,

30
00:02:55,760 --> 00:02:58,000
μπορείς να μείνεις εδώ απόψε, κινούμενα σχέδια,

31
00:02:58,000 --> 00:03:00,000
Ντόναλντ, παπάκι,

32
00:03:00,000 --> 00:03:00,800
ω, το

33
00:03:00,800 --> 00:03:04,360
οι καιροί αλλάζουν, η

34
00:03:05,519 --> 00:03:06,959
τα καθίσματα έχουν προσαρμοστεί, μερικά από αυτά,

35
00:03:06,959 --> 00:03:08,879
Ναι, στοίχημα, έκανα πολλά από αυτά στο παρελθόν.

36
00:03:08,879 --> 00:03:11,280
ο χρόνος μου, ελευθερώνοντας τις πηγές

37
00:03:11,280 --> 00:03:12,879
Προχωρώ ακόμη και σε πιο σοβαρά θέματα.

38
00:03:12,879 --> 00:03:14,239
Στο βάθος, δείτε, δεν θα ήταν δύσκολο

39
00:03:14,239 --> 00:03:15,760
βάλε τα πάντα όπως ήταν. Όχι,

40
00:03:15,760 --> 00:03:18,000
Δεν ξέρω πώς είναι. Τι καλά,

41
00:03:18,000 --> 00:03:20,000
Είναι ακόμα υπό πίεση, πρέπει να είναι περίπου 3 μέτρα βάθος. Έκανε

42
00:03:20,000 --> 00:03:21,599
Θα το αλλάξω αυτό; Όταν ο κύριος Μπίτι και εγώ τελειώσαμε τη συνομιλία με τον

43
00:03:21,599 --> 00:03:24,080
Κύριε Πέτρο... Γεια, ξέρετε,

44
00:03:24,080 --> 00:03:25,440
σκέφτηκε ότι ήταν δυνατό να φύγει από το τανκ

45
00:03:25,440 --> 00:03:27,360
καλυμμένο. Α, το βρήκε. Α, μια ιδέα,

46
00:03:27,360 --> 00:03:28,560
φτυάρι. Ξέρεις, απλά το ξεπερνάω...

47
00:03:28,560 --> 00:03:30,400
Α, θα μπορούσες να κοιμηθείς

48
00:03:30,400 --> 00:03:31,760
επάνω. Σωστά, πελάτες εκεί πάνω,

49
00:03:31,760 --> 00:03:33,120
με κόκκινο που συνορεύει με το

50
00:03:33,120 --> 00:03:34,720
οροφή. Μπαμπά, δεν θα ήταν, Ντέιβ; Έχει

51
00:03:34,720 --> 00:03:36,239
άφθονο χώρο, περίπου 3 μέτρα ύψος.

52
00:03:36,239 --> 00:03:38,319
Πρέπει να αστειεύεσαι. Πώς

53
00:03:38,319 --> 00:03:40,480
μέτρο, Ντέιβ;

54
00:03:40,480 --> 00:03:42,239
Θα μπορούσαμε να χρησιμοποιήσουμε τη δεξαμενή για να

55
00:03:42,239 --> 00:03:43,680
αποθήκευσης. Ω, περίμενε ένα λεπτό, είχα ένα

56
00:03:43,680 --> 00:03:46,720
υπέροχη ιδέα: ένας θάλαμος αντήχησης. Λοιπόν, περάστε

57
00:03:46,720 --> 00:03:47,920
το σοβαρό εκεί, μπορείς να πάρεις

58
00:03:47,920 --> 00:03:49,599
μεγάλα εφέ,

59
00:03:49,599 --> 00:03:51,599
ελαφρύνει τους οργασμούς...

60
00:03:51,599 --> 00:03:53,120
Τι θα έδειχνες; Απλά

61
00:03:53,120 --> 00:03:55,200
σκληροπυρηνικά πράγματα.

62
00:03:55,200 --> 00:03:56,319
Λοιπόν, είναι ένα

63
00:03:56,319 --> 00:03:59,280
κινηματογραφική λέσχη, ξέρεις; Σαν να είναι δικό μου.

64
00:03:59,280 --> 00:04:00,879
ξέρω. Ναι,

65
00:04:00,879 --> 00:04:02,799
εντάξει, αυτός που διαχειρίζεται μόνος του. Ναι, είναι

66
00:04:02,799 --> 00:04:04,640
μόνο ένα μικρό μέρος. Πώς ήταν το

67
00:04:04,640 --> 00:04:06,080
εξήγησε, ο Ντέιβ τα έχει υπέροχα

68
00:04:06,080 --> 00:04:08,480
ιδέες για επέκταση, δίνει

69
00:04:08,480 --> 00:04:10,879
χρήματα, πέρασε από αυτό, τι είναι

70
00:04:10,879 --> 00:04:13,200
λογικό; Και ξέρεις ότι μπορεί,

71
00:04:13,200 --> 00:04:15,280
Ας προσπαθήσουμε να το ανοίξουμε εδώ. Μπορώ να πάρω το

72
00:04:15,280 --> 00:04:17,040
αρκετά για να μπεις

73
00:04:17,040 --> 00:04:18,560
στη μεγάλη αγορά;

74
00:04:18,560 --> 00:04:21,280
Περίμενε, να δούμε, πάμε.

75
00:04:21,840 --> 00:04:23,600
Γεια σου,

76
00:04:23,600 --> 00:04:24,720
ας το κάνουμε αυτό

77
00:04:24,720 --> 00:04:29,840
ε, έτσι ακριβώς. Γιατί όχι; Γιατί μόλις έφτασα. Τι συμβαίνει

78
00:04:46,000 --> 00:04:47,520
λάθος μαζί του;

79
00:04:47,520 --> 00:04:50,560
Απολαύστε τη γεύση κάθε πέντε λεπτά. Τι είναι αυτό

80
00:04:50,560 --> 00:04:53,360
το έκανε; Είναι δεμένος. Το καθάρισες εγώ

81
00:04:53,360 --> 00:04:57,280
τσέκαρα. Λοιπόν, είναι καλό να το ξέρεις

82
00:04:57,280 --> 00:04:59,199
είναι αρκετά μεγάλο. Γεια σου,

83
00:04:59,199 --> 00:05:01,360
Βλέπω τον Ντέιβ εκεί πάνω. Κοίτα, το

84
00:05:01,360 --> 00:05:02,880
ο θάλαμος προβολής είναι επιπλωμένος. Δεν υπάρχει τίποτα εκεί;

85
00:05:02,880 --> 00:05:04,240
Ήμουν εκεί την τελευταία φορά. Δεν είναι εκεί

86
00:05:04,240 --> 00:05:05,919
τίποτα, χωρίς προβολέα. Όταν το

87
00:05:05,919 --> 00:05:08,000
Ο Μίκυ Μάους είναι ακόμα δεμένος, αλλά μπορεί ακόμα

88
00:05:08,000 --> 00:05:08,840
να είναι

89
00:05:08,840 --> 00:05:11,440
χρησιμοποιήσιμο. Εντάξει, προκύπτουν ερωτήματα.

90
00:05:11,440 --> 00:05:13,520
Λοιπόν, αυτό θα το λύσει.

91
00:05:13,520 --> 00:05:15,919
Γεια σου Χόμπιτ,

92
00:05:15,919 --> 00:05:20,880
Ο κύριος Άλμπερτ, ναι, είπε ότι τα δελφίνια του πέθαναν.

93
00:05:20,880 --> 00:05:23,440
Πόσα;

94
00:05:35,360 --> 00:05:36,880
Δεν ξέρετε, δελφίνια,

95
00:05:36,880 --> 00:05:38,639
σου το κάνουν αυτό. Περιποιηθείτε τους

96
00:05:38,639 --> 00:05:40,639
καλά, καλό φαγητό, καθαρή δεξαμενή, φιλτράρισμα,

97
00:05:40,639 --> 00:05:43,039
τα πάντα αλλά

98
00:05:44,560 --> 00:05:46,400
μια μέρα

99
00:05:46,400 --> 00:05:48,560
βρίσκει έναν νεκρό. Χωρίς

100
00:05:48,560 --> 00:05:50,639
αρρώστια, τίποτα. Μετά εμφανίζεται άλλος, άλλος

101
00:05:50,639 --> 00:05:52,639
μέχρι... Έχασες πολλά όταν το

102
00:05:52,639 --> 00:05:54,479
Η ιδέα μπαίνει στο κεφάλι τους, πιστεύω σε εσένα, ναι

103
00:05:54,479 --> 00:05:56,560
ένα γεγονός. Μετά, μια ευχή θανάτου...

104
00:05:56,560 --> 00:05:58,800
Ξέρετε πόσο κοστίζουν αυτά τα πράγματα;

105
00:05:58,800 --> 00:06:00,880
τρεις χιλιάδες πέντε λεπτά το καθένα,

106
00:06:00,880 --> 00:06:02,800
δεκαπέντε χιλιάδες. Είχα κολυμπήσει σε αυτό

107
00:06:02,800 --> 00:06:05,759
δεξαμενή, πετώντας τους το ψωμί του. Προσπαθήστε να το πάρετε αυτό

108
00:06:05,759 --> 00:06:07,280
είδος χρημάτων

109
00:06:07,280 --> 00:06:09,520
με ασφάλιση. Γελάω στα μούτρα σου.

110
00:06:09,520 --> 00:06:12,479
Έχασες πολλά, έτσι δεν είναι; Θέλω

111
00:06:12,720 --> 00:06:15,039
πες, παίρνω στα σοβαρά την προειδοποίηση ενός τσιγγάνου: μείνε μακριά από

112
00:06:15,039 --> 00:06:16,400
δελφίνια.

113
00:06:16,400 --> 00:06:17,919
Σωστά, γιε μου, συνέχισε με το δικό σου

114
00:06:17,919 --> 00:06:19,919
ερωτικές ταινίες, δεν αυτοκτονούν. Υπάρχει ένα όριο

115
00:06:19,919 --> 00:06:21,520
όταν υπάρχουν επιθυμίες θανάτου,

116
00:06:21,520 --> 00:06:23,280
στήθος και αντλίες. Εκεί είναι

117
00:06:23,280 --> 00:06:24,960
αυτός, ο δικός μου

118
00:06:24,960 --> 00:06:27,039
φίλε, αυτό είναι

119
00:06:27,039 --> 00:06:29,600
έκανε αυτό, αυτός που πέθανε, αυτό είναι

120
00:06:29,600 --> 00:06:32,160
αυτόν. Ήταν ξεχωριστό, ήταν

121
00:06:32,160 --> 00:06:33,680
Καλιφορνέζικο,

122
00:06:33,680 --> 00:06:34,960
ένα από τα τελευταία.

123
00:06:34,960 --> 00:06:36,319
Οι Αμερικανοί δεν το εξάγουν πλέον,

124
00:06:36,319 --> 00:06:37,840
μόνο από το Μεξικό μια στο τόσο μπορείς

125
00:06:37,840 --> 00:06:39,680
βρες κάτι χάλια, αλλά ήταν

126
00:06:39,680 --> 00:06:41,199
αλήθεια.

127
00:06:41,199 --> 00:06:42,560
Το πήρα από την Federal and You,

128
00:06:42,560 --> 00:06:43,680
στη νότια ακτή, που είχε

129
00:06:43,680 --> 00:06:45,280
προβλήματα.

130
00:06:45,280 --> 00:06:47,840
Αν ήξερα ποια ήταν τα προβλήματά του...

131
00:06:47,840 --> 00:06:49,520
Αλλά μόλις είδα τις ρουτίνες και τέλος,

132
00:06:49,520 --> 00:06:51,520
Έπρεπε να το έχω. Ξόδεψα πολύ περισσότερα από

133
00:06:51,520 --> 00:06:53,440
το κανονικό μου όριο, αλλά

134
00:06:53,440 --> 00:06:55,759
να... Αυτό ήταν ακόμα φτηνό, τι ήταν;

135
00:06:55,759 --> 00:06:57,759
η έκπτωση; Όταν βλέπετε μια τέτοια συμφωνία,

136
00:06:57,759 --> 00:06:59,039
την αρπάζει και τρέχει μακριά. Νομίζεις ότι έκανες λάθος,

137
00:06:59,039 --> 00:07:00,240
αλλά ήταν

138
00:07:00,240 --> 00:07:02,160
πολύ γρήγορα. Θέλω να πω, δεν ήταν καλό, μακριά από αυτό.

139
00:07:02,160 --> 00:07:03,599
Μπορούσε να κάνει περισσότερα πράγματα από τον καθένα

140
00:07:03,599 --> 00:07:05,919
δελφίνι που έχω δει ποτέ. Παλιά, στην ακμή του, γίνεται

141
00:07:05,919 --> 00:07:09,440
άγριος. Δεν γίνονται ποτέ.

142
00:07:09,440 --> 00:07:12,160
Δεν πειράζει, παράτα,

143
00:07:12,160 --> 00:07:15,039
δεν θα προειδοποιούνταν.

144
00:07:15,280 --> 00:07:17,840
Εσύ

145
00:07:18,560 --> 00:07:21,039
Είναι απλώς λυπηρό.

146
00:07:21,919 --> 00:07:25,120
Νόμιζε ότι ήξερε περισσότερα από εμάς.

147
00:07:29,440 --> 00:07:31,599
Ιχθύες,

148
00:07:31,599 --> 00:07:33,199
είναι θηλαστικά, έχουν

149
00:07:33,199 --> 00:07:35,599
τεράστιοι εγκέφαλοι, τόσο μεγάλοι όσο

150
00:07:35,599 --> 00:07:39,440
το δικό μας. Αυτό δεν είναι αμαρτία. Τι έκαναν;

151
00:07:39,440 --> 00:07:41,440
Δεν θα το πιστέψετε. Προσπάθησε να πάρει τον έλεγχο.

152
00:07:41,440 --> 00:07:43,759
Κέρδισε.

153
00:07:43,759 --> 00:07:45,120
Κάθε φορά το έκανε διαφορετικά.

154
00:07:45,120 --> 00:07:47,039
Ποτέ δεν ήξερες τι να περιμένεις.

155
00:07:47,039 --> 00:07:48,560
Απλά μικρές αλλαγές στη ρουτίνα. Ίσως

156
00:07:48,560 --> 00:07:50,080
δεν θυμόταν. Α, θυμήθηκε.

157
00:07:50,080 --> 00:07:51,200
Εντάξει, έγινε επίτηδες.

158
00:07:51,200 --> 00:07:53,840
[Γέλια.]

159
00:07:53,840 --> 00:07:55,520
Μερικές φορές ερμήνευε ολόκληρη την παρουσίαση

160
00:07:55,520 --> 00:07:56,879
και ενθάρρυνε και άλλους. Ήταν ένα

161
00:07:56,879 --> 00:07:59,919
κυρίαρχος άνδρας. Δείτε τον αρχηγό;

162
00:07:59,919 --> 00:08:01,919
Αστείο, ήδη

163
00:08:01,919 --> 00:08:03,120
Με κάλεσε ο προπονητής

164
00:08:03,120 --> 00:08:07,520
βρες όλο το τανκ γιατί τρελαίνονταν. Τι έκανες;

165
00:08:07,520 --> 00:08:09,280
Ήξερα ότι ήταν αυτός,

166
00:08:09,280 --> 00:08:10,160
αυτό

167
00:08:10,160 --> 00:08:13,039
μικρός φίλος. Τον μισούσα.

168
00:08:13,039 --> 00:08:18,400
Το μισούσα αυτό το κάθαρμα. Έτυχε αυτό

169
00:08:18,400 --> 00:08:21,680
Έπρεπε να του δείξω ποιος ήταν το αφεντικό,

170
00:08:21,680 --> 00:08:24,720
Έπρεπε να του δείξω τι ήταν

171
00:08:32,479 --> 00:08:34,240
ότι. ήταν

172
00:08:34,240 --> 00:08:37,919
όμορφη,

173
00:08:38,000 --> 00:08:39,599
είχε α

174
00:08:39,599 --> 00:08:42,320
ευφυΐα και αίσθηση ευκαιριών

175
00:08:42,320 --> 00:08:44,240
απίστευτο.

176
00:08:44,240 --> 00:08:46,720
Μπορούσε να κάνει κόλπα που κανένα δελφίνι δεν μπορούσε να κάνει,

177
00:08:46,720 --> 00:08:48,800
Από την εμπειρία μου, θα μπορούσα να το κάνω. Λοιπόν εσύ απλά

178
00:08:48,800 --> 00:08:50,720
πες, σου λέω,

179
00:08:50,720 --> 00:08:52,839
είχε μια πολύ καθορισμένη προσωπικότητα,

180
00:08:52,839 --> 00:08:57,360
πολύ ελκυστικό και δυνατό. Το

181
00:08:57,360 --> 00:09:02,080
τα παιδιά συνειδητοποίησαν ότι τους άρεσε, τον νοιάζονταν,

182
00:09:02,080 --> 00:09:03,760
Νομίζω ότι τον αγαπούσαν. Ναι, κοίτα, χόμπιτ...

183
00:09:03,760 --> 00:09:07,080
όχι παρακαλώ, υπάρχει

184
00:09:09,600 --> 00:09:12,240
κάτι εκεί...

185
00:09:17,839 --> 00:09:21,240
θα ρίξω μια ματιά...

186
00:09:39,920 --> 00:09:41,440
είναι κορίτσι,

187
00:09:41,440 --> 00:09:44,160
ένα κορίτσι! Έλα, φύγε από αυτό!

188
00:09:51,279 --> 00:09:54,600
Έλα,

189
00:10:07,040 --> 00:10:08,959
ποιο είναι το όνομά σου,

190
00:10:08,959 --> 00:10:12,240
Λούσι; Τι κάνεις εδώ κάτω;

191
00:10:12,320 --> 00:10:15,640
Έλα,

192
00:10:19,279 --> 00:10:22,160
Έχεις φωλιά;

193
00:10:22,480 --> 00:10:26,000
Τι μέρος για να επιλέξετε! Είναι

194
00:10:26,240 --> 00:10:28,079
Κανείς άλλος εδώ κάτω;

195
00:10:28,079 --> 00:10:32,600
Κανείς; Δεν εκπλήσσομαι. Έλα,

196
00:10:45,120 --> 00:10:47,120
είσαι εδώ! Ω, ξέρεις κάτι; Είναι

197
00:10:47,120 --> 00:10:49,040
εδώ πάλι!

198
00:10:49,040 --> 00:10:51,839
Σου είπα να μείνεις μακριά, αλλά

199
00:10:51,839 --> 00:10:53,680
πάντα κρυβόσουν εκεί κάτω. Ήταν απλώς

200
00:10:53,680 --> 00:10:55,920
εσύ, φτάνει!

201
00:10:56,240 --> 00:10:59,519
Γιατί

202
00:11:04,320 --> 00:11:06,800
Δούλευα εδώ, δεν έκανε τίποτα. Ι

203
00:11:06,800 --> 00:11:08,240
Του έδωσα τις παλιές του δουλειές. Τη λυπόμουν.

204
00:11:08,240 --> 00:11:11,360
Είμαι μαλακός. Τώρα φύγε, ναι

205
00:11:11,360 --> 00:11:14,760
καλύτερα να φύγεις. Se

206
00:11:16,160 --> 00:11:17,920
έλα πάλι εδώ, πάω να καλέσω την αστυνομία. εγώ

207
00:11:17,920 --> 00:11:23,079
πάω! Εννοώ,

208
00:11:28,240 --> 00:11:31,040
ίσως ένα κορίτσι τύπου Disney.

209
00:11:31,040 --> 00:11:33,360
Πρέπει να είστε προσεκτικοί με

210
00:11:33,360 --> 00:11:34,480
αυτά τα παιδιά,

211
00:11:34,480 --> 00:11:36,000
κορίτσι σου, αφήνεις όλους να το πάρουν,

212
00:11:36,000 --> 00:11:37,040
Πριν το καταλάβετε, θα κουβαλούν το

213
00:11:37,040 --> 00:11:37,920
θέση,

214
00:11:37,920 --> 00:11:40,839
Δεν μπορούν να κάνουν πολλά περισσότερα.

215
00:11:40,839 --> 00:11:45,600
Κοίτα, είναι βασικά σε καλή κατάσταση.

216
00:11:45,600 --> 00:11:46,959
Ήχος γρατζουνισμένος, όχι αδερφέ, έχουμε α

217
00:11:46,959 --> 00:11:50,000
Συμφωνώ, εντάξει; Θέλεις να το πάρεις;

218
00:11:50,000 --> 00:11:51,519
Μόνο ένα λεπτό, αν δεν είσαι

219
00:11:51,519 --> 00:11:53,120
Ενδιαφέρομαι, μην χάνω το χρόνο μου, έχω

220
00:11:53,120 --> 00:11:55,040
αρκετός χρόνος. Α, μη μου το δώσεις

221
00:11:55,040 --> 00:11:56,399
Συμφωνώ τότε.

222
00:11:56,399 --> 00:11:59,040
Κοίτα, θέλω να πάω ξανά εκεί με τους δικούς μου

223
00:11:59,040 --> 00:12:01,440
εμπειρογνώμονες. Καμιά αντίρρηση; κάνω επιχειρήσεις

224
00:12:01,440 --> 00:12:03,839
γρήγορα, πολύ γρήγορα, είναι

225
00:12:03,839 --> 00:12:07,600
έτσι δουλεύω. Λοιπόν, μας είπε ότι είναι

226
00:12:07,600 --> 00:12:11,000
το πλεονέκτημά σας.

227
00:12:18,310 --> 00:12:24,950
[Μουσική]

228
00:12:29,950 --> 00:12:32,720
[Μουσική]

229
00:12:32,720 --> 00:12:35,720
ε

230
00:12:38,890 --> 00:12:46,179
[Μουσική] Ναι,

231
00:12:48,240 --> 00:12:51,600
Υποφέρω από κλειστοφοβία σε περιορισμένους χώρους. θα

232
00:12:51,600 --> 00:12:53,600
να σου δώσει το κλειδί,

233
00:12:53,600 --> 00:12:55,279
Γύρνα πίσω μόνος σου και ρίξε μια ματιά.

234
00:12:55,279 --> 00:12:56,480
Θέλεις να σηκωθείς;

235
00:12:56,480 --> 00:12:59,200
Προτιμώ να περπατάω, ναι

236
00:13:03,680 --> 00:13:07,839
κουλ εδώ. Ναι, ίσως.

237
00:13:08,260 --> 00:13:11,370
[Μουσική]

238
00:13:38,000 --> 00:13:39,760
Όλα είναι καλά εκεί μέσα.

239
00:13:39,760 --> 00:13:44,000
Γεια σας, προσέχετε την εστίαση. Λοιπόν, ναι,

240
00:13:44,639 --> 00:13:46,399
πέρασε. Θέλω να πω, δεν υπάρχει κακό

241
00:13:46,399 --> 00:13:48,240
περάσουν από ενθουσιασμό. Πρέπει να

242
00:13:48,240 --> 00:13:49,920
προσέχετε τον προβολέα. Πάμε όλοι.

243
00:13:49,920 --> 00:13:52,399
Λοιπόν, ο τοπογράφος, ναι. Είναι

244
00:13:52,399 --> 00:13:56,000
Παράξενος, αλλά ξέρει τι κάνει.

245
00:13:59,279 --> 00:14:02,480
Ναι μωρό μου τι είπαμε;

246
00:14:02,480 --> 00:14:06,639
Α, λοιπόν, ο Weebit μου επέμενε για... χμ... λίγο. Λοιπόν, από τότε

247
00:14:06,639 --> 00:14:08,880
Εδώ είναι, μπορείτε να το απολαύσετε...

248
00:14:08,880 --> 00:14:11,120
Ντέιβιντ, αυτή είναι η Λουίζ,

249
00:14:11,120 --> 00:14:14,480
νέο από την προηγούμενη εβδομάδα. Θα ήθελε να σου δείξει...

250
00:14:14,480 --> 00:14:17,279
χμμ...

251
00:14:22,560 --> 00:14:25,360
πολύ καλό. Θέλω να κάνω ταινίες. Ναι, λοιπόν, εγώ

252
00:14:25,360 --> 00:14:27,120
Το είπα όταν έφτασες. Κοίτα, επιδεικνύομαι

253
00:14:27,120 --> 00:14:29,120
ταινίες, δεν τις κάνω παραγωγή. Ναι, αλλά

254
00:14:29,120 --> 00:14:30,880
Θα μπορούσατε να με φέρετε σε επαφή με κάποιον;

255
00:14:30,880 --> 00:14:32,639
τι λες; εννοώ,

256
00:14:32,639 --> 00:14:34,079
σκέψου το,

257
00:14:34,079 --> 00:14:37,199
σωστά; Ευχαριστώ, Λουίζα. Ω, Ντέιβ, έρχεται.

258
00:14:43,360 --> 00:14:45,680
Αφήστε τους να πάνε. Ο

259
00:14:45,680 --> 00:14:47,680
Ο Big υποβλήθηκε σε μήνυση. Ξέρεις πόσο

260
00:14:47,680 --> 00:14:48,720
ζυγίζω;

261
00:14:48,720 --> 00:14:50,720
Τα κάνατε σε ρολό; Α, ζυγαριά κουζίνας. Ι

262
00:14:50,720 --> 00:14:52,399
ήταν γύρω στις προάλλες. Μαζικώς. Γεια σου,

263
00:14:52,399 --> 00:14:54,399
αταξικός. Ω, πώς μπορείς να πεις ότι το έχουν

264
00:14:54,399 --> 00:14:56,000
Νικ; έχω. Αυτό είναι το

265
00:14:56,000 --> 00:14:57,760
το γούστο σου, Τζίμυ, το γούστο σου. Αλλά

266
00:14:57,760 --> 00:15:01,120
αυτό που είναι της μόδας τώρα είναι η τάξη. Το κάνω με τον τρόπο μου, καλύτερα.

267
00:15:01,120 --> 00:15:02,880
Χριστέ μου σπρώχνεις αυτές τις αγελάδες, τις κάνεις

268
00:15:02,880 --> 00:15:04,480
υποσχέσεις, ανέφερες το όνομά μου,

269
00:15:04,480 --> 00:15:05,920
Δεν με κολακεύεις. Ψεύτικα ονόματα

270
00:15:05,920 --> 00:15:10,000
Είναι θέμα παιδιού,

271
00:15:27,360 --> 00:15:29,839
δεν έχει σημασία ποιος είναι, παράξενο πράγμα, και το κάνεις αυτό, είμαι... Ένας περίεργος, ναι, όπως η τροχιά κρυπτογράφησης σου, όχι, σε παρακολούθησα, αυτό ήταν αιχμηρό όταν τους έπιασες στα χοντρά, προσπαθώντας να σώσεις την επιχείρησή σου για σένα, τι δουλειά; Έμαθα ότι ο κύριος Χάμπαρντ φοβάται, αν ήξερα τι του έκανε διάρροια, εσύ με την τρομακτική σου παρατήρηση, έλα, δεν φτάνει,

272
00:15:29,839 --> 00:15:31,600
ο τρόπος που επεκτάθηκε,

273
00:15:31,600 --> 00:15:36,160
εμπλέκεται σε όλα εδώ γύρω,

274
00:15:40,560 --> 00:15:43,600
πείτε το, ταξί, εκπτωτικά καταστήματα, έχει ένα διαμέρισμα που μοιάζει με παλάτι, ήμουν στον επάνω όροφο και

275
00:15:49,199 --> 00:15:51,920
τώρα δεν έχει τίποτα, δεν πειράζει, χρεοκοπείς, αυτό δεν είναι τίποτα, τίποτα, είναι απλώς ο νόμος, αν έχεις τη λογική να το αφήσεις έτσι, αλλά ας υποθέσουμε ότι μπλέχτηκε με τα μεγάλα χτυπήματα, τους πήγε για βοήθεια και μετά τους απογοήτευσε,

276
00:16:03,920 --> 00:16:08,600
τώρα αν τον κυνηγούν, αν θέλουν να τον ρίξουν κάτω, ωχ όχι, αν είναι αυτό, δεν πρόκειται να το αγγίξω, τον κρατάω αυστηρά μακριά, γυαλίζει στη μύτη, αυτό είναι σοβαρό, Τζίμι, ονόματα που δεν αναφέρεις, νομίζεις ότι είναι

277
00:16:32,639 --> 00:16:36,399
Θα μπορούσε, κάποιος τον τρομάζει, φοβήθηκε να πάει σε εκείνο το μέρος σήμερα, φοβάται να πάει Οπουδήποτε, γεια, κρυφτό κλαμπ, ε, μόνο ένα λεπτό, είμαι εγώ, γεια, γεια, είσαι έτοιμος;

278
00:16:36,399 --> 00:16:39,360
αποφασισμένος; Αύριο, είπες, αλλά τα είδες όλα, εντάξει, εντάξει, πότε, αύριο, πότε, κοίτα, δεν θέλω να είμαι σκληρός μαζί σου για τους αριθμούς,

279
00:17:16,240 --> 00:17:19,919
Μπορώ να είμαι ευέλικτος, απλά πρέπει να πάρω μια απόφαση, ναι, δεν πειράζει κύριε, αλλά καταλαβαίνω, βιάζεστε, θα επικοινωνήσω μαζί σας σύντομα, γεια Πέτυ, εσείς είστε; Γύρισες, πώς είσαι; Φαίνεται ξεκάθαρο ακόμη

280
00:17:19,919 --> 00:17:24,079
τώρα. Όταν αγοράζεις κάτι, μου δίνεις μια ευκαιρία,

281
00:17:26,160 --> 00:17:30,000
Νομίζεις ότι θα... αυτός ο τύπος θα μπορούσε να βρει κάτι σάπιο, ακόμα και το όνειρό του για αυτό. Τώρα, δεν νομίζω, νομίζω ότι μπορώ, αν δεχτώ, νομίζω ότι θα το χωρίσω σε δουλειά

282
00:17:30,000 --> 00:17:33,679
δύο οθόνες, αυτό είναι καλό, αυτό είναι εντάξει, γυρίστε τις στο πλάι, και οι δύο στραμμένες προς το μέρος, ένα διπλό κλαμπ, αλλά ένα από αυτά πραγματικά αποκλειστικό, το εσωτερικό ιερό,

283
00:17:37,280 --> 00:17:39,280
πώς

284
00:17:39,280 --> 00:17:41,440
τα παλιά ενεχυροδανειστήρια, τα σκληρά πράγματα είναι πίσω, όχι σαν τα παλιά καταστήματα τηλεφωνίας, συγγνώμη, πότε θα πάρεις το μήνυμα, συμμορία;

285
00:17:41,440 --> 00:17:44,880
Ξέρω, ξέρω ότι ξέρεις,

286
00:17:54,480 --> 00:17:58,480
Η εποχή του αρχηγού Τζάκσον, αυτό το κοκαλάκι έχει τελειώσει. Είναι σημαντικό και αναγνωρίζεται ότι θα είναι μέρος του τρόπου ζωής σε αυτή την καταραμένη χώρα. Ασχολούμαστε με τη θεραπεία, λύνοντας τα προβλήματα των αγοριών. Δεν μπορώ να το κάνω αυτό, εντάξει; Ο

287
00:17:58,480 --> 00:18:02,480
Ο Bishop έχει δίκιο, μερικές φορές επαινεί αυτές τις σεξουαλικές θεραπείες και κάθε μικρός νόμος γίνεται καλόγρια του ελέους. Βλέπω, τα βλέπω όλα σε κόκκινο βελούδο, χωρίς γούνα, ειδικά καθίσματα, σούπερ μαλακά, νιώθεις αιωρούμενη,

288
00:18:08,400 --> 00:18:12,080
εκείνο το φάντασμα Ντέιβ... Δεν ξέρω πού να πάω. Και το sex shop και το μπαρ, τι θα λέγατε

289
00:18:17,120 --> 00:18:22,400
πιες ένα ποτό, γέλιο, τίποτα.

290
00:18:45,039 --> 00:18:48,720
Ίσως να πουλήσετε χάμπουργκερ, χάμπουργκερ, δεν είναι καλύτερα; Το αφροδισιακό μπιφτέκι είναι παλιά συνταγή, μυρωδικά ισπανικής μύγας, φαντασία. Είναι η σωτηρία στα χέρια μου; Οι αποχετεύσεις είναι εντάξει; Λοιπόν, για να το ξέρεις, αλλιώς είναι σπασμένα και μπορούμε να το αποδείξουμε. Αλλά πιστέψτε με, πόσο άξιζε; Είναι μια μεγάλη, δυσάρεστη δουλειά. Θα έπρεπε να αρνηθώ, ας πούμε, πέντε ή έξι χιλιάδες. Εξοχος,

291
00:19:32,160 --> 00:19:34,320
δεν είναι αρκετό. Συνεχίζω. Α, ας το κάνουμε αυτό. Α, αυτό είναι το μόνο πράγμα που βρήκα. Είναι τα δελφίνια, τα κόλπα μου λένε ότι ήταν δικά του, τα έπιανε, ήταν ο μόνος με ιδιαίτερη ικανότητα, τόσο μικρός είναι ρε φίλε που τον βρήκες; Στον σωλήνα εξόδου; Ω, ναι, ναι, σκέφτηκα ότι μπορεί να είναι εκεί, αλλά δεν μπορούσα να φτάσω εκεί. το πήρα

292
00:19:34,320 --> 00:19:39,039
όλα τα πράγματα που χρησιμοποιούσε, τα κράτησα. Είναι

293
00:19:42,640 --> 00:19:46,000
μια καλή αρχή, αλλά το μόνο που χρειάζεστε είναι ένα δελφινάριο και μερικά δελφίνια.

294
00:19:55,280 --> 00:19:59,120
Όχι, με λένε Idiot, γιατί σε άκουσα να μιλάς χθες αλλά δεν μπορούσα να καταλάβω; Έχετε ήδη αγοράσει αυτό το μέρος; Τι θα κάνετε με αυτό; Ανοιχτό, ίσως, αλλά τι γίνεται με τα δελφίνια; Όχι, μην είσαι μαζί του,

295
00:20:15,120 --> 00:20:21,400
Μην κάνεις τίποτα, απλά άφησέ το εκεί και φύγε. Ναί,

296
00:20:36,960 --> 00:20:39,679
Κοίτα εδώ, σε παρακαλώ, δεν μπορούσες να πας να με ακούσεις; Γιατί το είπες χωρίς να ξέρεις τι συμβαίνει εδώ; Ξέρεις σε τι μπήκε ο Χάμπαρντ; Ναι, είστε ο κύριος Άλμπερτ, δεν πρέπει να αλλάξω τίποτα, δεν πρέπει να το κάνετε αυτό, θέλω να μάθω τι συμβαίνει εδώ. Ευχαριστώ τον Θεό που δεν ζυγίζει τίποτα. Κοίτα τους καρπούς της,

297
00:20:41,120 --> 00:20:45,200
Έχετε σημάδια από τη βελόνα;

298
00:21:20,799 --> 00:21:24,960
Όχι, τι; Νομίζω ότι θα μας τρελάνεις με κινέζικο φαγητό όταν πεινάς. Σε λίγες ώρες μπορείτε να ξεκινήσετε από την αρχή. Αντίο. Δηλαδή, πάρε έναν καφέ. Η Λουίζα θα επιστρέψει. Κατάλαβες; Έχω ένα σπίτι. Κάποιοι που γνωρίζω φρόντισαν για αυτό το σπίτι. Μπορώ να τα κρατήσω. Το καλύτερο

299
00:21:36,159 --> 00:21:39,520
τόπος

300
00:21:43,600 --> 00:21:48,480
που σε βρήκα. Ο Ρόμπερτ δεν του αρέσει, σωστά; Σε πιάνει, σε μαλώνει. Δεν με βλέπεις, αλλά αν το δεις, καταπατάς ιδιωτική περιουσία. Και κάτι κρύβει. Γράφει και πράγματα. Είσαι σαν αυτόν, σαν τον Ρόμπιν. θα είσαι. Λοιπόν, τι είναι αυτό το μέρος; Είσαι σύλλογος. Είναι δικό μου. Δείχνει άσεμνες ταινίες. Ασεμνος. Πού ήσουν; Παρέχω μια υπηρεσία.

301
00:22:02,880 --> 00:22:05,120
Μισώ τους ανθρώπους.

302
00:22:05,120 --> 00:22:09,280
Εντάξει, ξεκινήστε με το Χόμπιτ. Πες μου για αυτόν. Ι

303
00:22:11,520 --> 00:22:13,440
σε τάισα. Βλέπετε, μου... μπήκε σε μπελάδες

304
00:22:13,440 --> 00:22:16,559
ταλαιπωρία. Λιγότερο από αυτό. Κίνδυνος. E se ele estiver... quero saber. Είναι σημαντικό για μένα. Τι σημαίνει; Δεν ξέρω. Δουλεύεις γι' αυτόν; Όχι ακριβώς. Τι εννοείς;

305
00:22:43,840 --> 00:22:46,480
Οχι

306
00:22:46,480 --> 00:22:49,200
αυτός. Μου έδωσες τη δουλειά; Όχι, ήταν ο εκπαιδευτής, ένα κορίτσι που δούλευε εκεί. Μου σύστησε και συνήθιζα να καθάριζα και να βοηθούσα με τα καλάθια με τα ψάρια, και αυτό ήταν μόνο στην αρχή. Και μετά με συμπάθησαν. Α, εισήχθησαν τα δελφίνια. Πόσο καιρό πέρασε εκεί ο Χάμπαρντ; Συνήθως έμπαινε και παραπονιόταν για πράγματα, κατηγορώντας τους ανθρώπους ότι τα χρησιμοποιούσαν, τον εκπαιδευτή, οποιονδήποτε, για το κόστος, που ήμασταν

307
00:22:52,960 --> 00:22:58,799
ταΐζοντάς τους πάρα πολύ, περίπου 27 κιλά ψάρια την ημέρα, το χρειάζονταν. Ο κόσμος ήρθε να σε δει, Μπάντυ Μπόι; Όχι, Χάμπαρντ. Είδατε κανέναν επισκέπτες που δέχτηκε, κάποιον από τους οποίους

308
00:23:15,120 --> 00:23:20,480
Δεν σου άρεσε, σαν να ήταν, δεν ξέρω, δύσκολο να το αντιμετωπίσεις; Τους τάισα κι εγώ. Κάποτε έμενα εκεί το βράδυ, και μετά άρχισα να μένω εκεί όλη την ώρα. Μπορούσα να τους ακούσω

309
00:23:23,840 --> 00:23:29,039
στο σκοτάδι, θα υπήρχε

310
00:23:49,760 --> 00:23:52,960
μαζί τους και μίλησε μαζί τους. Ήξεραν ότι ερχόμουν, μπορούν να ακούσουν τον παραμικρό ήχο μέσα από το νερό, μπορούν να ακούσουν ήχους που δεν ξέρουμε καν ότι υπάρχουν. Και ήταν εκεί, με περίμεναν, σκαρφαλώνοντας στα μέτωπα, ολόλευκοι στο σκοτάδι: ο Ρέιμοντ και ο Τσικίτα, και ειδικά

311
00:24:14,880 --> 00:24:18,720
Ο Buddy Boy, που ήταν πάντα ο πρώτος που πηδούσε στην εξέδρα

312
00:24:20,400 --> 00:24:24,480
να μην χαϊδευτείτε. Το δέρμα του είναι τόσο απαλό. Μερικές φορές κολυμπούσα μαζί τους. Είδατε νωρίτερα; Εντάξει, εντάξει, απλά ρωτάω αν... Μπορεί να συμβεί μια φορά, μπορεί να συμβεί ξανά [Η μουσική] μπέρδεψε τα κομμάτια χθες το βράδυ με το παρθένο, ποτέ

313
00:24:34,400 --> 00:24:37,360
Το είχα προσέξει, είμαι επιλεκτικός, αυτός ο μικρός φίλος, ήταν όντως Clipper; Ο έξυπνος Χόμπιτ είπε ότι ανατίναξε το τρένο του και αρνήθηκε όλα τα κόλπα του, δεν τα εκπαιδεύει, εφευρίσκουν τα κόλπα μόνοι τους και απλά τα κάνουν, είναι φυσικό, είναι παιχνίδι τους, το απολαμβάνουν σαν να ήταν στην ανοιχτή θάλασσα, μόνο που δεν είναι στη θάλασσα, πρέπει να προσποιηθούν και αυτό θα έπρεπε να κάνουν Λοιπόν, μπορείς να τους εξηγήσεις και σε αυτούς

314
00:24:45,440 --> 00:24:49,440
καταλαβαίνουν, και αν κάτι πάει στραβά, θα το θυμούνται και την επόμενη φορά θα είναι σωστό. Χρειαζόμαστε έναν μέσα, αγαπιούνται και βοηθούν ο ένας τον άλλον, βοηθούν ακόμη και τους ανθρώπους. Λοιπόν, μια μέρα,

315
00:25:04,799 --> 00:25:09,279
ένα

316
00:25:15,039 --> 00:25:17,679
Το αγοράκι έπεσε, ενθουσιάστηκε και σκαρφάλωσε στην άκρη και έπεσε, όλοι ούρλιαξαν, ένας μικρός φίλος του πλησίασε, τον σήκωσε από το κεφάλι σαν να ήταν νέο κόλπο, έξω από το νερό, μέχρι εμένα, έτσι, ξαφνικά, ήταν προς το μέρος μου. Και όταν ο Buddy Boy αρρώστησε, οι άλλοι τον φρόντισαν.

317
00:25:17,679 --> 00:25:20,000
Τον κράτησαν για να μην πνιγεί,

318
00:25:20,000 --> 00:25:22,559
αλλά έχουν πνεύμονες σαν εμάς,

319
00:25:22,559 --> 00:25:24,640
δεν είναι ψάρια. Τον κράτησαν για μια μέρα

320
00:25:24,640 --> 00:25:27,120
και μια νύχτα.

321
00:25:27,120 --> 00:25:29,840
Έμεινα εκεί

322
00:25:30,240 --> 00:25:33,279
μέχρι που τα μάτια σου θαμπώθηκαν

323
00:25:33,279 --> 00:25:38,960
και σταμάτησε να αναπνέει. Είπα, «Ήταν το

324
00:25:39,679 --> 00:25:45,600
Χόμπιτ ποιος το έκανε αυτό; Τι σου έκανε ο Χάμπαρντ;» Δεν ήμουν εκεί. Ακούγοντας,

325
00:26:22,799 --> 00:26:24,240
πάω. Νιώθω καλά. Γειά σου. Ναι, δεν θέλω να σε πιέσω, αλλά το σίγουρο είναι ότι δεν είμαι... Δεν είμαι πολύ καλά. Θέλω να πάω κάπου. Θα το τακτοποιήσω αν μπορώ και θα πάω κάπου. Τι θα λέγατε για τις τρεις η ώρα εδώ στο διαμέρισμά μου; Ο Μπίτι ξέρει πού είναι. Είναι σωστό. Θα σε δω εκεί. Όχι. Γεια σας. Ω, ναι. Άκου, μιλούσα με τον δικό μου

326
00:26:24,240 --> 00:26:27,919
συναδέλφους για τα δελφίνια. Τι είπατε για το ότι ήταν πολύ φιλήσυχοι; Υπήρχε όμως μια...

327
00:26:28,799 --> 00:26:30,000
Έπρεπε να τρομάξεις

328
00:26:30,000 --> 00:26:34,960
Buddy Boy, σωστά; Λοιπόν, τι ακριβώς του έκανες; Ι

329
00:26:34,960 --> 00:26:37,760
Δεν θέλω... Δεν θέλω να το συζητήσω.

330
00:26:37,760 --> 00:26:40,640
Μερικές φορές πρέπει να επιβληθείς σε ένα ζώο. Τι χρησιμοποιείτε για... Κάτι τέτοιο,

331
00:26:40,640 --> 00:26:41,919
ένα

332
00:26:41,919 --> 00:26:45,679
μαστίγιο, εννοώ, όταν σηκώνει το κεφάλι, μπουμ, το πήρε! Δεν υπήρχε τίποτα από αυτά, κανένα

333
00:26:45,679 --> 00:26:47,679
σκληρότητα.

334
00:26:47,679 --> 00:26:48,880
Οι επιθεωρητές,

335
00:26:48,880 --> 00:26:52,880
Φυσικά, ήρθαν, αλλά

336
00:28:59,440 --> 00:29:01,919
Δεν μπορούσαν να πουν τίποτα, τίποτα. Δεν είχε α

337
00:29:01,919 --> 00:29:06,559
σημάδι πάνω του. τους έδειξα. Τώρα, δεν θέλω να είναι στις τρεις η ώρα απότομα. [Μουσική] [Μουσική] [Μουσική] Λούσι μου, για να δούμε, πώς με έπιασες; Υπάρχει τρόπος. Νομίζω ότι πρέπει να έχει... τι εννοούσε; Έκανες κάτι στον Μπάντι Μπόι, τον πλήγωσες; Α, δεν ξέρω. Δεν υπήρχαν σημάδια πάνω του, αλλά πότε

338
00:29:37,200 --> 00:29:41,039
Γύρισα, αναρωτήθηκα αν κάτι δεν πάει καλά. Η ανάσα του ήταν περίεργη. Νόμιζα ότι ήταν επειδή είχα κρατηθεί μακριά του, υποφέροντας. Πού ήταν; Με κάποιους φίλους, αυτούς που σου είπα. Έπρεπε να φύγω, ήταν τόσο φρικτό εδώ. Όλοι αυτοί οι γύροι όλη την ώρα για την πράξη με αποσταθεροποίησαν κάπως. Αλμπέρτο, είναι τρελό, νομίζω. Πιστεύεις ότι είναι τρελός; Γύρισα, επέστρεφα συνέχεια, αλλά ήταν πολύ αργά. Το σκέφτηκα, αυτό

339
00:29:47,120 --> 00:29:49,039
θα μπορούσε να το κάνει,

340
00:29:49,039 --> 00:29:51,919
ακόμα και ο προπονητής...

341
00:29:51,919 --> 00:29:56,320
Θέλω να πω, αν είχαν πείσει μόλις τον Μπάντι Μπόι να σκαρφαλώσει στο σημείο προσγείωσης. Και μετά

342
00:29:58,000 --> 00:30:02,880
μην τον αφήσεις να γυρίσει πίσω, εννοώ μην τον αφήσεις να επιστρέψει στο νερό όλη τη νύχτα. Α, αυτό θα είχε τελειώσει

343
00:30:23,679 --> 00:30:27,760
αυτόν, το ίδιο του το βάρος θα του είχε συνθλίψει τα πνευμόνια. Δεν μπορούσε να γίνει καλύτερα μετά από αυτό. Νομικός. Τι εννοείς; Μπορεί να φαίνεται φυσικό όταν προσπαθείτε να διεκδικήσετε ασφάλιση. Θα μπορούσα να είχα έρθει νωρίτερα. Έπρεπε να ξέρω. Αν επέστρεφα σύντομα... Α, καλά, ίσως δεν θέλετε να τον σκοτώσετε, σωστά; Απλά δαμάστε το. Ποια είναι η διαφορά; Αν... δεν... έκανε αυτό που έπρεπε. Αυτό είναι σωστό,

344
00:30:59,440 --> 00:31:05,279
δεν θα ήταν καλά. Οπότε δεν θα έκανε τίποτα για αυτούς. Ξέρεις τι είπε ο Χάμπαρντ; Αρνήθηκε όλα του τα κόλπα. Θα αρνιόταν για μένα. Ακολούθησες ρουτίνες. Τον άφηναν να το κάνει μερικές φορές, μέχρι που το απαγόρευσε ο Χάμπαρντ. Γι' αυτό νομίζω ότι είναι τρελός. Πώς σε φωνάζω, Ντέιβ; Αυτός ο άσχημος άντρας.

345
00:31:24,720 --> 00:31:30,080
Δεν μπορούσα να αντιμετωπίσω τι

346
00:31:33,039 --> 00:31:39,760
Ο Buddy Boy ήταν. Λοιπόν, σημείο ομορφιάς. Ξέρεις τι είναι δύσκολο; Σκέφτομαι τον Buddy Boy

347
00:31:51,200 --> 00:31:55,600
όλη την ώρα και πρέπει να τον σκέφτομαι εδώ γιατί τον γνώρισα μόνο εδώ, αλλά δεν αντέχω να τον σκέφτομαι εδώ. Προσπαθώ λοιπόν να φανταστώ ότι το

348
00:32:22,080 --> 00:32:25,039
Ο Buddy Boy γεννήθηκε στην... Ο Ειρηνικός Ωκεανός δεν εκκολάπτεται από ένα αυγό όπως το ψάρι, αλλά στην πραγματικότητα γεννιέται και θηλάζει για ένα χρόνο από μια πραγματική μητέρα, τον κρατάει κοντά της, τον αγαπά και τον μεγάλωσε. Έτσι το κάνουν. Διάβασα βιβλία για έναν ολόκληρο γαλάζιο ωκεανό και γεννήθηκε ως σκλάβος, κατέληξε εδώ. Αυτός ήταν όλος ο παράδεισος που είδα ποτέ. Και κύριοι, και ειδικά παιδιά, ο μεγάλος μου φίλος θα σας δώσει τώρα τα δικά του

349
00:32:25,039 --> 00:32:27,360
ειδικότητα:

350
00:32:27,360 --> 00:32:32,240
τρέξει πάνω από το νερό. Μπορεί να έχουν δει άλλους

351
00:32:40,240 --> 00:32:43,679
τα δελφίνια το κάνουν, αλλά όχι έτσι, με ολόκληρο το σώμα τους έξω από το νερό και να υποστηρίζονται μόνο από τα ισχυρά πτερύγια της ουράς τους. Θα χρησιμοποιηθεί για όλη την πισίνα

352
00:32:43,679 --> 00:32:49,519
για να σας δώσω σε όλους έναν προσωπικό χαιρετισμό. Φίλε,

353
00:34:04,559 --> 00:34:10,480
Ελάτε παιδιά, χειροκροτήστε του! [Μουσική] Φίλε! [Μουσική] Ω! [Μουσική] Χμ! [Μουσική] [Μουσική] Ξέρεις ότι δεν πρέπει να έρθεις εδώ. Απαραίτητος...

354
00:35:17,599 --> 00:35:22,640
Όχι, πάμε τώρα. Πάρε με μακριά! [Μουσική] Λοιπόν! [Μουσική] Εντάξει, θέλεις να μείνεις λίγο μαζί μου; Μπορώ να το χειριστώ. Θέλει φροντίδα και είμαι αυτός που μπορώ να το φροντίσω. Εντάξει, εξαρτάται από εσάς. Τι ήταν; Δεν θα πάω πίσω αν δεν το θέλω. Γεια σου, αδύνατη,

355
00:35:25,599 --> 00:35:27,520
το τακτοποιήσαμε. Κι εγώ... δεν θέλω

356
00:35:27,520 --> 00:35:31,839
βλέπε Χάμπαρντ. Θεέ μου, Χάμπαρντ!

357
00:35:33,599 --> 00:35:34,320
Όχι, είναι

358
00:35:34,320 --> 00:35:36,560
έτσι το θέλω. προσπαθώ

359
00:35:36,560 --> 00:35:38,640
φροντίζουν τα συμφέροντά τους, για τα οποία

360
00:35:38,640 --> 00:35:40,400
πληρώστε με. Τα έννομα συμφέροντά σας. Ξέρω ποια είναι τα δικά μου

361
00:35:40,400 --> 00:35:41,920
συμφέροντα. Εάν θέλετε να απομακρυνθείτε για να φροντίσετε τα δικά σας

362
00:35:41,920 --> 00:35:44,079
υγεία, εντάξει. Τώρα θα φροντίσω τα πράγματα. Με το

363
00:35:44,079 --> 00:35:46,079
ώρα, θα έχω μια δίκαιη τιμή

364
00:35:46,079 --> 00:35:48,400
για την περιουσία σας. Δεν υπάρχουν προσφορές, υπάρχουν

365
00:35:48,400 --> 00:35:50,400
να είναι σήμερα. Δεν καταλαβαίνω. Α

366
00:35:50,400 --> 00:35:53,680
Είναι δική μου απώλεια, όχι δική σου.

367
00:36:01,359 --> 00:36:03,040
Θα ήθελα να είμαι σίγουρος γι' αυτό. Τι εννοείς με αυτό; Αν με συλλάβει ο Δικηγορικός Σύλλογος... Δείτε εδώ, σας το υποσχέθηκα. Επομένως, μην εμπλέκετε τους φίλους σας σε αυτό. Δεν υπάρχει τίποτα για το οποίο πρέπει να ανησυχείτε. Τι γίνεται με το τίποτα; Γιατί λοιπόν; Γιατί θέλω να απαλλαγώ από αυτό

368
00:36:03,040 --> 00:36:06,240
θέση. Θέλω να είμαι απολύτως σίγουρος

369
00:36:06,240 --> 00:36:07,920
πριν επιβιβαστείτε σε αυτό

370
00:36:07,920 --> 00:36:09,599
αεροπλάνο. Θέλω να το βεβαιωθώ

371
00:36:09,599 --> 00:36:12,720
Έκοψα όλους τους δεσμούς με... Πού

372
00:36:12,720 --> 00:36:15,359
στο διάολο είναι αυτός; Se

373
00:36:16,400 --> 00:36:18,160
Δεν μπορούσε να μαζέψει τα χρήματα, καλά,

374
00:36:18,160 --> 00:36:22,200
Εάν δεν μπορείτε να συγκεντρώσετε αυτό το ποσό,

375
00:36:27,200 --> 00:36:29,680
το κάνω.

376
00:36:35,520 --> 00:36:37,359
Έλα μέσα, έλα μέσα,

377
00:36:37,359 --> 00:36:39,359
είναι αργά. Ξεκινούσε... Καλά

378
00:36:39,359 --> 00:36:41,839
αργά,

379
00:36:46,960 --> 00:36:48,079
ο δικηγόρος μου,

380
00:36:48,079 --> 00:36:49,920
κ. Κρις. Γειά σου. Πώς γίνεται; Πώς γίνεται; Ο

381
00:36:49,920 --> 00:36:52,480
Σας... Ναι, κύριε Ashwell, πώς το κάνετε;

382
00:36:52,480 --> 00:36:54,960
Έκανε κάποια έρευνα για μένα.

383
00:36:54,960 --> 00:36:57,440
Ερευνα.

384
00:36:58,320 --> 00:37:00,000
Θέλετε ένα ποτό; Όχι, όχι,

385
00:37:00,000 --> 00:37:01,920
ευχαριστώ.

386
00:37:01,920 --> 00:37:04,079
Μόνο εγώ. Έχω λοιπόν ένα

387
00:37:04,079 --> 00:37:05,200
πρόβλημα αρτηρίας. Βλέπετε, είναι για

388
00:37:05,200 --> 00:37:08,680
διαστέλλονται. Αυτός

389
00:37:12,160 --> 00:37:14,400
Έφερα την τραπεζική επιταγή.

390
00:37:14,400 --> 00:37:17,760
Το παραλάβατε; Τόσο υπέροχο, υπέροχο. Τι είναι αυτό;

391
00:37:22,640 --> 00:37:24,720
Ένα ποσοστό; Είναι όλο αυτό

392
00:37:24,720 --> 00:37:27,040
Το πήρες; Α, θα λάβεις...

393
00:37:27,040 --> 00:37:29,760
Αλλά... Μα δεν ωφελεί. Δεν είναι καν το

394
00:37:29,760 --> 00:37:33,839
βάση συμφωνίας. Απλά κοιτάξτε αυτό.

395
00:37:33,839 --> 00:37:36,079
Τι προσπαθεί... Τι πιστεύεις;

396
00:37:36,079 --> 00:37:38,079
Συμφωνήσαμε για τις αξίες... Α, καλά... ε... κύριε Άσβιλ

397
00:37:38,079 --> 00:37:39,200
και επρόκειτο να παρουσιάσω μερικά

398
00:37:39,200 --> 00:37:40,960
νέους αριθμούς. Υπάρχουν πολλά να διορθωθούν εκεί. Οτι

399
00:37:40,960 --> 00:37:43,680
Δεν είναι αλήθεια, σοβαρά ελαττώματα. Όχι, είχα

400
00:37:43,680 --> 00:37:45,440
να συμβουλεύσω τον πελάτη μου. Προσπαθείς να το αποφύγεις, αυτό είναι. ΚΑΙ

401
00:37:45,440 --> 00:37:47,200
αληθής;

402
00:37:47,200 --> 00:37:48,560
Θέλεις να τα παρατήσεις;

403
00:37:48,560 --> 00:37:50,640
Αποδέχομαι αυτόν τον αριθμό. Είστε εκτός

404
00:37:50,640 --> 00:37:52,240
εσύ γιε. Δεν το νομίζω, αν το σκέφτεσαι αυτό

405
00:37:52,240 --> 00:37:53,599
Θα συμφωνήσω με αυτό, δείτε τι κάνει

406
00:37:53,599 --> 00:37:54,720
προσπαθήσω να κάνω; Προσπαθεί να με αναγκάσει να δεχτώ

407
00:37:54,720 --> 00:37:55,920
το τελευταίο τμήμα. Σε αυτή την περίπτωση, θα ήταν

408
00:37:55,920 --> 00:37:57,280
ενδείκνυται, γιατί αυτό είναι

409
00:37:57,280 --> 00:37:59,200
πράγμα για αρχάριους. Επισημάνετε τον εαυτό σας ως

410
00:37:59,200 --> 00:38:00,640
αρχάριος. Αυτό

411
00:38:00,640 --> 00:38:03,280
δεν είναι ένας αριθμός που υπήρξε ποτέ. Πάω

412
00:38:03,280 --> 00:38:05,839
να δεχτώ; Άκουσέ με. Se

413
00:38:05,839 --> 00:38:07,040
νομίζεις ότι με πρόλαβες

414
00:38:07,040 --> 00:38:08,480
κοντός άνθρωπος, θα ήθελα να έχω μια δουλειά στο δικό μου

415
00:38:08,480 --> 00:38:10,480
φυλή. Ναι, καλά, μην αργείς πολύ, σε παρακαλώ. Με

416
00:38:10,480 --> 00:38:13,280
βιαστείτε. Αν δεν δέχεσαι, λυπάμαι.

417
00:38:13,280 --> 00:38:15,200
Ποιος στο διάολο είναι αυτός; Νομίζω ότι αυτό είναι για

418
00:38:15,200 --> 00:38:16,079
εμένα.

419
00:38:16,079 --> 00:38:19,640
Περισσότεροι από τους συνεργάτες της,

420
00:38:23,119 --> 00:38:25,520
απλά μπείτε. Όχι, δεν πειράζει, εγώ

421
00:38:25,520 --> 00:38:27,680
είπε ότι δεν θα το έκανε.

422
00:38:27,680 --> 00:38:30,079
Τι κάνει εδώ; τον ρώτησα. Ι

423
00:38:30,079 --> 00:38:31,680
Δεν τη θέλω εδώ. Πάρε την από εδώ μαζί μου

424
00:38:31,680 --> 00:38:35,760
τώρα. Γεια, από πότε είμαι υπεύθυνος για αυτό;

425
00:38:36,000 --> 00:38:37,119
Εντάξει,

426
00:38:37,119 --> 00:38:39,440
κάνε ό,τι θέλεις μαζί της, απλά

427
00:38:39,440 --> 00:38:44,000
Μην την αφήσεις να με πλησιάσει. Είχα δίκιο, αυτό ήταν. Δεν νομίζω ότι θα το κάνω ποτέ

428
00:38:44,000 --> 00:38:45,520
αποτιμώνται.

429
00:38:45,520 --> 00:38:47,040
Ξέρεις, δεν κατάλαβε ποτέ περί τίνος επρόκειτο

430
00:38:47,040 --> 00:38:49,040
ικανός. Θα έπρεπε να έχει ένα

431
00:38:49,040 --> 00:38:51,520
Φυσικό ταλέντο με αυτά τα δελφίνια, σωστά; Αυτή μέσα

432
00:38:51,520 --> 00:38:53,760
ιδιωτικός... αυτός που πέθανε

433
00:38:53,760 --> 00:38:58,280
Το όνομά του ήταν Buddy Boy, έτσι δεν είναι;

434
00:39:04,720 --> 00:39:06,480
Θυμάται όλα τα κόλπα, ξέρεις,

435
00:39:06,480 --> 00:39:07,920
της κουβέντας, για όλα όσα μου έδειξες

436
00:39:07,920 --> 00:39:11,440
σήμερα. Και στο τέλος το πιο εντυπωσιακό:

437
00:39:11,440 --> 00:39:12,880
αυτή

438
00:39:12,880 --> 00:39:15,200
μιμήθηκαν ακριβώς τον ήχο που κάνουν,

439
00:39:15,200 --> 00:39:17,040
ξέρετε, τέτοιου είδους

440
00:39:17,040 --> 00:39:19,359
ουρλιάζω.

441
00:39:21,920 --> 00:39:24,560
Από εδώ,

442
00:39:24,560 --> 00:39:26,079
διαφορετικό κλίμα.

443
00:39:26,079 --> 00:39:27,760
Πρέπει να φύγω τώρα, πάρε μας

444
00:39:27,760 --> 00:39:30,800
χαρτιά.

445
00:39:34,800 --> 00:39:38,720
Απλώς πάω να ξεκουραστώ. Ναι, ναι, ναι,

446
00:39:40,960 --> 00:39:42,119
σταθερή,

447
00:39:45,040 --> 00:39:47,440
όλα έτοιμα να πάνε.

448
00:39:47,440 --> 00:39:50,760
Έλα, για ένα

449
00:40:00,320 --> 00:40:03,200
ωραίο και ζεστό μέρος. Το βλέπω αυτό

450
00:40:03,200 --> 00:40:06,160
θα είναι καλά εκεί.

451
00:40:07,280 --> 00:40:08,720
Ξέρεις, νόμιζα ότι είχες

452
00:40:08,720 --> 00:40:10,720
εμπλέκεται με όλη τη μαφία.

453
00:40:10,720 --> 00:40:12,400
Δεν το ήξερες, σωστά; Λοιπόν, εντάξει

454
00:40:12,400 --> 00:40:14,960
τότε.

455
00:40:14,960 --> 00:40:16,400
Θα σου πω ένα πράγμα: θα χρειαστώ

456
00:40:16,400 --> 00:40:17,920
μια βάση. Μπορώ να χρησιμοποιήσω

457
00:40:17,920 --> 00:40:19,839
αυτό το μέρος. Σερβίρει,

458
00:40:19,839 --> 00:40:22,640
ρε κάθαρμα. Ι

459
00:40:22,640 --> 00:40:26,800
Θα τον φρόντιζα, θα έπαιρνα τα έσοδα.

460
00:40:26,800 --> 00:40:28,240
Σωστά,

461
00:40:28,240 --> 00:40:32,359
λύστε το με τον δικηγόρο. Πήγαινε εκεί.

462
00:40:38,240 --> 00:40:39,920
Είπε ότι

463
00:40:39,920 --> 00:40:43,359
δεν έγιναν ποτέ βίαιοι. ΚΑΙ

464
00:40:44,240 --> 00:40:47,040
Αυτό είναι αστείο. Είναι

465
00:40:47,440 --> 00:40:51,880
που διαφέρουν από εμάς, σωστά;

466
00:40:52,079 --> 00:40:54,000
Και συνεχίζουν έτσι ό,τι κι αν γίνει

467
00:40:54,000 --> 00:40:55,280
συμβεί,

468
00:40:55,280 --> 00:41:00,800
ό,τι κι αν τους συμβεί. Είναι σωστό;

469
00:41:03,119 --> 00:41:07,079
Λοιπόν, υποθέτω ότι εξαρτάται.

470
00:41:13,760 --> 00:41:17,400
Πάω να δω τον δικηγόρο.

471
00:41:24,560 --> 00:41:27,599
Α, είναι καλά; Διαμέρισμα

472
00:41:27,599 --> 00:41:30,400
να ταξιδέψω;

473
00:41:32,839 --> 00:41:35,680
Πάμε να πιούμε και να έχουμε φίλους.

474
00:41:35,680 --> 00:41:37,119
Ένας φίλος που απουσιάζει συγκεκριμένα... Πρέπει να έχω... έναν

475
00:41:37,119 --> 00:41:39,440
σκυλί... πτήση... υγεια! Όχι

476
00:41:39,440 --> 00:41:43,119
Θα πίστευα ότι για αυτόν δεν είναι σοβαρό, είναι απλώς μια ευχή...

477
00:41:43,119 --> 00:41:44,800
ίσως κάτι χειρότερο από α

478
00:41:44,800 --> 00:41:47,040
σκληρό τοστ. νομίζω

479
00:41:47,040 --> 00:41:51,200
Δεν μου αρέσει το κρασί. Εντάξει, γιατί είναι αυτό;

480
00:41:56,400 --> 00:41:58,640
Κοίτα, όχι,

481
00:41:58,640 --> 00:42:00,000
Τον μαλώνω γιατί δεν μου αρέσει

482
00:42:00,000 --> 00:42:02,800
από αυτόν και έχει πολλά... τέλος πάντων,

483
00:42:02,800 --> 00:42:05,280
Μπορώ να κάνω ό,τι θέλω.

484
00:42:05,280 --> 00:42:08,560
Πιστεύετε ότι αυτό είναι πραγματικό δέρμα; Υπάρχει; Φαίνεται έτσι. Όπως,

485
00:42:08,560 --> 00:42:11,280
βαθουλωμένο... πόσα πρέπει να ξόδεψε;

486
00:42:11,280 --> 00:42:14,319
Ας δούμε τι κληρονομήσαμε.

487
00:42:14,319 --> 00:42:17,920
Γεια, τι είναι αυτό;

488
00:42:17,920 --> 00:42:19,280
Ναι,

489
00:42:19,280 --> 00:42:21,920
Είναι το αλλαντικό.

490
00:42:23,150 --> 00:42:24,480
[Μουσική]

491
00:42:24,480 --> 00:42:26,400
Πούρα.

492
00:42:26,400 --> 00:42:30,500
Οι καλύτεροι μισούσαν ο ένας τον άλλον. Είναι εντάξει, έτσι δεν είναι; Γεια σου.

493
00:42:30,500 --> 00:42:34,570
[Γέλια]

494
00:42:36,160 --> 00:42:38,240
Ω κοίτα,

495
00:42:38,240 --> 00:42:39,920
φωτισμός περιβάλλοντος,

496
00:42:39,920 --> 00:42:44,440
πολύ έξυπνος. Γεια σου,

497
00:42:57,119 --> 00:42:59,040
θερμαίνεται ηλεκτρικά. Αυτό είναι σωστό,

498
00:42:59,040 --> 00:43:01,040
Έβαλα τα στοιχεία του

499
00:43:01,040 --> 00:43:02,530
το κουστούμι μου.

500
00:43:02,530 --> 00:43:05,940
[Γέλιο]

501
00:43:11,119 --> 00:43:13,280
Απλά κοιτάξτε αυτά

502
00:43:13,280 --> 00:43:15,280
χρυσές βρύσες! Για τι

503
00:43:15,280 --> 00:43:17,599
Είδα, κατέβηκε κιόλας

504
00:43:17,599 --> 00:43:19,280
εδώ. Θα μπορούσε να πλεύσει όλα αυτά τα σκάφη με αυτό. μετά βίας μπορώ

505
00:43:19,280 --> 00:43:23,520
περίμενε να το δοκιμάσεις. Τι είναι αυτό;

506
00:43:23,520 --> 00:43:26,839
Α, σταματήστε το

507
00:43:29,280 --> 00:43:33,520
όλα αυτά! Είναι

508
00:43:33,520 --> 00:43:35,200
αστείο,

509
00:43:35,200 --> 00:43:38,400
Τώρα μπορείς να εκμεταλλευτείς κάτι.

510
00:43:38,400 --> 00:43:40,400
Δεν ξέρω πώς λειτουργεί. Λοιπόν, αυτό είσαι εσύ

511
00:43:40,400 --> 00:43:42,240
το έκανα.

512
00:43:42,240 --> 00:43:43,839
Σε χρησιμοποίησα για να τον τραβήξω. Και

513
00:43:43,839 --> 00:43:46,640
Δεν ξέρω πώς,

514
00:43:46,640 --> 00:43:48,400
δεν είναι; Α, μια καλή εικασία. Ενοχή, θα ήταν

515
00:43:48,400 --> 00:43:52,079
αυτό; Ναι, δεν νομίζω,

516
00:43:52,079 --> 00:43:54,480
γιατί φοβόταν. εγώ

517
00:43:54,480 --> 00:43:58,720
Δεν τον είδα ποτέ. Δεν φοβάμαι, έτσι; Υπάρχουν

518
00:43:58,880 --> 00:44:02,000
περισσότερο από αυτό,

519
00:44:02,000 --> 00:44:04,640
αγόρι.

520
00:44:05,200 --> 00:44:08,200
Τώρα σε θέλω

521
00:44:14,800 --> 00:44:18,520
Αγάπα με, αυτό εγώ

522
00:44:22,000 --> 00:44:25,319
αγάπη.

523
00:44:35,730 --> 00:44:41,520
[Μουσική]

524
00:44:41,520 --> 00:44:44,480
Α, είναι ακόμα εδώ.

525
00:44:45,200 --> 00:44:47,040
Δεν μπορείς να είσαι σοβαρός. Όχι αυτό. Τζίμι, φύγε από εδώ!

526
00:44:47,040 --> 00:44:48,560
Έφερα φίλους. Δεν είμαι

527
00:44:48,560 --> 00:44:51,680
ενδιαφέρονται. Το έστησα αυτό. Όχι τώρα. Άκου, φίλε, δεν θα πάω

528
00:44:51,680 --> 00:44:54,079
δεχτείτε αυτό από εσάς. Μίλησες

529
00:44:54,079 --> 00:44:55,760
μαζί μου για το μάθημα και όλη την ώρα

530
00:44:55,760 --> 00:44:59,119
κάνατε σεξ με κάποια τυχαία πόρνη.

531
00:44:59,119 --> 00:45:00,720
Είδες; Ήδη

532
00:45:00,720 --> 00:45:02,960
Είδες τι έχει μέσα; Είναι αυτό, τάξη;

533
00:45:02,960 --> 00:45:04,960
Αχ, αντίο Κρις, αν αυτή είναι η ιδέα σου,

534
00:45:04,960 --> 00:45:06,960
τάξη, με χρειάζονται για να διευθύνω το νέο μέρος

535
00:45:06,960 --> 00:45:10,079
για σένα. Ε, δεν καταφέρνεις τίποτα, σωστά; Δεν θα φτάσει καν

536
00:45:10,079 --> 00:45:12,160
κλείσιμο.

537
00:45:12,160 --> 00:45:13,440
Περίμενε, έχουν ήδη δώσει τα δικά τους, τελείωσε,

538
00:45:13,440 --> 00:45:20,200
καθάρματα. [Μουσική] [Μουσική

539
00:45:52,680 --> 00:46:00,270
]

540
00:46:00,270 --> 00:46:02,079
[Χειροκρότημα]

541
00:46:02,079 --> 00:46:05,079
ξένος

542
00:46:07,660 --> 00:46:15,229
[Μουσική]

543
00:46:18,050 --> 00:46:27,540
[Μουσική] [Χειροκρότημα] [Μουσική]

544
00:46:43,680 --> 00:46:45,280
Ξέρεις ότι είσαι

545
00:46:45,280 --> 00:46:48,240
αξιολάτρευτο.

546
00:46:48,800 --> 00:46:53,200
Σου έχει πει ποτέ κανείς ότι είσαι αξιολάτρευτη; Λένε...

547
00:46:53,200 --> 00:46:55,680
Λοιπόν, υποθέτω ότι δεν είπαν τι

548
00:46:55,680 --> 00:46:58,720
αρκετά φίλε. Τέλος πάντων, Ντέιβ, ξέρεις,

549
00:47:04,319 --> 00:47:07,440
είναι αστείο,

550
00:47:07,440 --> 00:47:08,880
ποτέ δεν ξέρεις τι θα γίνει

551
00:47:08,880 --> 00:47:10,960
ένα κορίτσι.

552
00:47:10,960 --> 00:47:13,599
Είπα απλώς, «Δεν πειράζει».

553
00:47:16,960 --> 00:47:19,359
Όχι, είδατε,

554
00:47:19,359 --> 00:47:21,599
όταν

555
00:47:21,599 --> 00:47:25,200
απογειώθηκες έτσι,

556
00:47:25,200 --> 00:47:28,160
πραγματικά με εξέπληξες,

557
00:47:28,160 --> 00:47:30,880
αλλά κι εσύ ξαφνιάστηκες.

558
00:47:30,880 --> 00:47:32,640
Ένα μικρό πακέτο

559
00:47:32,640 --> 00:47:34,890
γεμάτο εκπλήξεις. [

560
00:47:34,890 --> 00:47:40,830
γέλια]

561
00:47:41,680 --> 00:47:43,440
Γεια σου,

562
00:47:43,440 --> 00:47:47,200
Ξέρετε τι πρέπει να κάνουμε; Έλα να μου μιλήσεις. Σε χρειαζόμαστε

563
00:47:47,200 --> 00:47:50,480
ταινία.

564
00:47:51,680 --> 00:47:53,520
Γυρίσματα, ναι,

565
00:47:53,520 --> 00:47:55,280
απλώστε λίγο. Είσαι πάρα πολύ

566
00:47:55,280 --> 00:47:57,839
καλό είναι να το κρατάμε μυστικό.

567
00:47:57,839 --> 00:48:01,680
Κάντε ένα δώρο στους πελάτες. εννοώ,

568
00:48:02,559 --> 00:48:03,920
Ξέρω μερικούς τύπους που μπορεί να είναι

569
00:48:03,920 --> 00:48:05,119
ενδιαφερόμενα μέρη. Θέλω να πω, δεν είναι απλά

570
00:48:05,119 --> 00:48:06,640
παίζουν. Είναι επαγγελματίες, έχουν

571
00:48:06,640 --> 00:48:12,880
στούντιο, τα πάντα. Θα σε ενοχλήσει,

572
00:48:12,880 --> 00:48:14,720
σε προσβάλλουν; εννοώ,

573
00:48:14,720 --> 00:48:16,480
Είναι απλά μια σκέψη,

574
00:48:16,480 --> 00:48:18,800
ξέρω,

575
00:48:24,480 --> 00:48:26,319
δεν χρειάζεται να ανησυχείς, είσαι

576
00:48:26,319 --> 00:48:28,400
καλά,

577
00:48:28,400 --> 00:48:32,119
μπορεί να χτίσει μια καριέρα. [Μουσική]

578
00:48:57,920 --> 00:49:00,920
Έτσι

579
00:49:04,430 --> 00:49:07,690
[Μουσική]

580
00:49:14,430 --> 00:49:17,520
[Μουσική]

581
00:49:17,520 --> 00:49:19,550
Πες κάτι

582
00:49:19,550 --> 00:49:21,760
[Μουσική]

583
00:49:21,760 --> 00:49:24,880
Θέλεις να είσαι μαζί μου; Ξέρεις

584
00:49:24,880 --> 00:49:28,160
από αυτό. Απλά για να ξεκινήσω, όταν είναι εκεί

585
00:49:28,880 --> 00:49:30,720
έλα θα σου πω

586
00:49:30,720 --> 00:49:34,720
μερικά από τα σχέδιά μου. Στην πραγματικότητα, θα σας πω, σε περίπτωση που σας ενδιαφέρει: θα το μεταμορφώσω

587
00:49:34,720 --> 00:49:36,240
τοποθεσία σε α

588
00:49:36,240 --> 00:49:39,920
διπλός κινηματογράφος. Θα σου αρέσει φυσικά. Έπρεπε να ελέγξω κάποιες λεπτομέρειες για να το πετύχω, αλλά αυτό είναι

589
00:49:41,520 --> 00:49:42,880
τύπος ατόμου που

590
00:49:42,880 --> 00:49:45,280
είμαι. Δεν μπορώ να το βοηθήσω, πρέπει να τα πάω καλά, πρέπει να κερδίσω. Βλέπετε, θα μπορούσατε να ωφεληθείτε πολύ. [Μουσική] Βλέπετε, ένας τύπος με οτιδήποτε μέσα του πρέπει να είναι αυτό που είναι. Πάντα αυτό πίστευα, ξέρεις; Αλλά δεν θα γίνει τυχαία. Πρέπει να βρεις έναν τρόπο να είσαι. Συνεχίστε να ψάχνετε και να είστε έτοιμοι. Αλλά

591
00:50:02,000 --> 00:50:07,040
δεν το βλέπουν όπως ο Τζίμι. Ο Naken, ένας μεγάλος Σκωτσέζος, ένα κάθαρμα του δρόμου, δεν έχει πάει ποτέ στη θάλασσα [Μουσική] Ξέρεις πώς θα τον φωνάξω; Το Vice Club

592
00:50:10,960 --> 00:50:14,000
Ο βασιλιάς, η καλύτερη κατηγορία, και το καλύτερο, οι παλιές καμπύλες διπλού βραχίονα ανεβαίνουν στο α

593
00:50:27,359 --> 00:50:31,839
Αντιβασιλέας, κατάλαβες; Μπορούν, στα επιτρεπτικά και θεραπευτικά μέρη, τους αρέσει να νιώθουν ότι δεν θα έπρεπε, είναι το επιπλέον άγγιγμα, βλέπεις, να είσαι άτακτος, ρε, περίμενε ένα λεπτό, περίμενε ένα λεπτό, και το

594
00:50:31,839 --> 00:50:35,280
νέο

595
00:50:35,280 --> 00:50:38,400
Αντιβασιλέας; Σχετικά με αυτό, είναι ακόμα καλύτερα, Λούσι, Λούσι, με ακούς εκεί μέσα; [Μουσική] Πάμε

596
00:51:04,240 --> 00:51:08,200
τα λέμε όλοι μέσα

597
00:51:09,450 --> 00:51:23,309
[Μουσική]

598
00:51:25,750 --> 00:51:37,780
[Μουσική]

599
00:51:38,400 --> 00:51:41,140
ξένος

600
00:51:41,140 --> 00:52:10,850
[Μουσική]

601
00:52:15,720 --> 00:52:22,449
[Μουσική]

602
00:52:35,599 --> 00:52:37,680
εσύ